Ti velcí dostali nás z jedné noci byl všechen čas.
Spoljne škrge mu pomažu da diše u vodi koja je posebno siromašna kiseonikom.
Vnější žábry jim umožňují dýchat ve vodě chudé na kyslík.
Njegove ogromne prednje šape mu pomažu da se bori protiv okeanskih struja.
Jeho obrovské přední tlapy mu pomáhají zápasit s mořskými proudy.
Želeo bih da se zahvalim svim našim dragim prijateljima što su došli veèeras i što nam pomažu da slavimo.
Rád bych všem našim drahým přátelům poděkoval, že jste dnes přišli a oslavili to s námi.
Pa ovo su sve arome koje pomažu da se smanji stres, pa pretpostavljam da tvoj sastanak s tim mladićem kojeg su ti roditelji odabrali nije najbolje završio.
No, toto jsou vůně, které pomáhají uvolnit stres, takže hádám, že tvé setkání s mladým mužem, kterého tví rodiče vybrali, nešlo tak hladce.
Terapije sa dobrim doktorom ti pomažu? Da.
Pomáhají ti návštěvy toho dobrého doktora?
Izdajica koji vam pomažu da ubijate naše žene i decu.
Jmen těch zrádců, kteří vám pomáhají vraždit naše ženy a děti.
Pesme mi pomažu da izrazim svoja oseæanja.
Prý mi pomáhají vyjádřit moje pocity.
Verovao sam da nam prièe pomažu da se oplemenimo, da popravimo ono što ne radi u nama i da nam pomažu da postanemo ljudi kakvi sanjamo da budemo.
Věřil jsem, že příběhy nás dokáží obohatit. Umí spravit šrámy našeho nitra. A pomohou nám stát se těmi, kým se stát toužíme.
Male kandže mu pomažu da se uhvati za sve što može na gruboj lavi.
Malé drápy mu pomáhají zachytit se na stuhlé lávě.
Ima svoje spoljne protetske uređaje, i ti uređaji nam pomažu da komuniciramo i sarađujemo jedni s drugima.
Má své vlastní vnější protézní přístroje, a ty nám všem pomáhají komunikovat mezi sebou.
već nam pomažu da budemo ljudskiji, pomažu da se povežemo jedni sa drugima.
ale pomáhají nám být lidštější, propojit se navzájem.
Ovi filteri nam pomažu da od svega što čujemo obratimo pažnju na samo nešto.
Tyto filtry (kultura, jazyk, hodnoty, přesvědčení, postoje, očekávání, závěry) nás vytrhnou od zvuku zpět k tomu, čemu věnujeme pozornost.
Tako imamo nove projekte koji nam pomažu da uzmemo mehaničke stvari na koje smo trošili energiju -- kao što je grejanje, hlađenje itd -- i pretvorimo ih u stvari koje izbegavaju da nadalje troše energiju.
Takže máme nové návrhy, které nám pomáhají vzít mechanické věci, jež jsme používali na útratu energie -- jako ohřev, chlazení atd. -- a měnit je na věci, které se vyhýbají utrácení energie.
i mnogi sajtovi su već prešli sa stare CAPTCHA kodove gde su ljudi gubili vreme na novi CAPTCHA gde ljudi pomažu da se knjige digitalizuju.
spousta stránek začala přecházet ze staré CAPTCHA, kde lidé mrhali svým časem, na novou CAPTCHA, kde lidí pomáhají s digitalizováním knih.
I naravno kad nauka kaže da vam sir i čokolada pomažu da donesete bolje odluke, pa, to sigurno privlači pažnju ljudi.
A samozřejmě pokud vědci říkají, že sýr a čokoláda vám pomůžou dělat lepší rozhodnutí, tak to jistě lidi zaujme.
Okruzi danas obnavljaju način na koji procenjuju nastavnike, ali im mi još uvek ne dajemo skoro nikakve povratne informacije koje im zaista pomažu da poboljšaju svoj rad.
Dnes okrsky vylepšují způsoby, jak ohodnotit učitele, ale stále jim nedáváme téměř žádnou zpětnou odezvu, která by jim pomohla zlepšit jejich výkon.
Zapravo, u celoj zemlji postoje nastavnici koji svojim učenicima pomažu da dođu do izvanrednih rezulata.
Dokonce v celé zemi jsou učitelé, kteří pomáhají svým studentům dělat neuvěřitelné pokroky.
Tako da ova tehnologija 3D štampe i nova pravila dizajna nam zaista pomažu da smanjimo težinu, što je najveći problem u dizajniranju letelica jer je direktno povezan sa emisijom gasova staklene bašte.
Takže tato technologie, 3D tisk a nová pravidla designu nám pomáhají snížit hmotnost, což je nejdůležitější problém při návrhu letadla, protože je úzce spojen s produkcí skleníkových plynů.
(Aplauz) ABM podržava dobrotvorne organizacije i volontere koji pomažu da se Liban preoblikuje, skupljanjem sredstava i ohrabrivanjem drugih za donacije.
(potlesk) BMA podporuje charity a dobrovolníky, kteří pomáhají přebudovat Libanon, vybírají peníze pro tyto případy a povzbuzují ostatní, aby se přidali.
Aden je angažovao decu sa ulice da mu pomažu da izdaje i održava motocikle.
Aden najal děti z ulice, aby mu jeho motocykly pomohly pronajímat a udržovat je.
osim što u ovoj igri, ta kombinacija veštine, talenta i sreće koji vam pomažu da uspete u igrama, kao i u životu, postaje nebitna, jer je igra nameštena i vi imate prednost.
Ovšem v této hře je kombinace dovednosti, talentu a štěstí která vám pomáhá být úspěšnými ve hře, stejně jako v životě, naprosto nedůležitá, protože tato hra je zmanipulována, a to ve váš prospěch.
Tačnije, razvijam tehnologije koje im pomažu da komuniciraju.
Vymýšlím pro ně technologie, které jim usnadňují komunikaci.
Takođe imamo, ako ste pročitali knjigu o mehuriću sa fillterima, a to je pojava kada volimo da koristimo mašine koje nam pomažu da nađemo stvari koje volimo.
A také tu máme fenomén filtrových bublin, a je o tom pěkná kniha. Rádi používáme nástroje, které vyhledávají to, co máme rádi.
Oni pomažu da se održi stabilnost i zdravlje okeana i čak pružaju usluge ljudskom društvu.
Pomáhají udržet stabilitu a zdraví oceánů, a dokonce poskytují služby i lidské společnosti.
Ponekad se dešava da im mikrobi pomažu da efikasnije vare hranu iz istog načina ishrane, tako da dobijaju više energije iz hrane ali u drugim slučajevima, mikrobi zapravo utiču na njihovo ponašanje.
Někteří mikrobi jenom myším pomáhají účinněji trávit potravu, takže z ní získají více energie. Ale jiní mikrobi přímo ovlivňují, jak se myši chovají.
U činu rešavanja ove zagonetke, ovi kompjuteri zapravo pomažu da se osigura bitkoinov blokčejn i pridodaju spisku transakcija.
Tím, že počítače řeší kryptografické problémy, zároveň pomáhají zabezpečovat blockchain a přidávají záznamy do seznamu transakcí.
ali mi i pomažu da ostanem u vezi sa prijateljima i porodicom.
Ale také díky nim jsme v kontaktu s přáteli a rodinou.
Tako da je neophodno da brilijantni ljudi poput vas počnu da se bave ovim problemima, da uključe druge -- i da počnu da pomažu da se dođe do rešenja.
Takže je potřeba skvělých lidí, jako jste vy, aby studovali tyto věci, aby zapojili další lidi -- a pomohli nám přijít na řešení.
pomažu da pronađemo decu pogodnu za učešće u projektu Prakaš.)
... pomáhají nám najít děti, které se mohou účastnit Projektu Prakaš.)
Stvorili su četiri osnovna stuba, devet ključnih pokazatelja i 72 različita merna instrumenta koji pomažu da se izmeri stvarni nivo BNS.
Vytvořili čtyři základní pilíře, devět klíčových ukazatelů a 72 různých metrik, které jim pomáhají měřit jejich HNŠ.
Jer one nam ustvari pomažu da dosegnemo održivu veličinu svetske populacije.
Protože ve skutečnosti pomáhají dosáhnout udržitelnou velikost světové populace.
Stoga je našim mozgovima korisno da konstruišu ideje kao što su "čvrstoća" i "neprobojnost", zato što nam takve ideje pomažu da pokrećemo naša tela kroz svet srednjih razmera kroz koji se krećemo.
Tím pádem je pro náš mozek užitečné vytvářet pojmy jako "pevnost" a "neproniknutelnost, " protože tyto pojmy nám pomáhají navigovat naše těla světem středních velikostí, v němž se musíme pohybovat.
0.30123615264893s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti velcí dostali nás z jedné noci byl všechen čas. 